武进(今常州市区)人,字里千｡1938年交通大学管理学院毕业,到新疆公路局工作,任主任秘书｡其时中国水陆运输线被日军封锁,国际反法西斯联盟军援物资滞留印度西部卡拉奇港口(今属巴基斯坦)无法运入   国内,与时任滇缅公路运输局副局长陆士轩等组织大量牧民驮马,穿越喜马拉雅山麓,翻越喀喇昆仑山脉,依靠人力开辟印度—新疆国际“驼峰死亡航线”,将援华军用物资源源不断运入国内,突破日军封锁｡1945年后任交通部材料储运处专员｡主编《科学生活》､《现代公路》､《汽车和公路》等杂志｡新中国成立后,历任铁道部材料局工程师､高级工程师､铁道学院材料系教材审查员等,先后编写《铁路材料供应制度》､《铁路材料目录手册》､《木材管理手册》等｡“文化大革命”后,调任中国铁道出版社辞书编辑室主任,参加《当代中国铁道管理丛书》､《中国铁道建筑编年简史》等编写工作,曾主编《俄汉铁路综合词典》､《英汉铁道综合词典》､《中国铁路词典》等辞书和《中国铁路之旅》大型画册｡擅诗文,精翻译｡著有《老树集》､《西游话古今》､《漫游神州》､《李白诗选》等,译有罗素《西方的智慧》､《双城记》等｡去世前,将收藏的数万册个人图书全部捐赠常州图书馆｡