亦名菽圆｡学者､翻译家｡武进(今常州市区)人｡上海交通大学毕业｡在校时编辑《交大月刊》｡毕业后主编《上海摄影画报》､《大报》､《正气报》､《金刚钻报》等｡主办《商声报》､《国货日报》,兼任上海高等商业学校(后改名南洋商学院)教授｡1933年任青岛市国货陈列馆馆长｡抗战初期赴美国亚利桑那师范大学研究院深造｡1943年获教育硕士学位｡爱好广泛,还在美国劳莱军械学院､劳莱摄影学院､圣马哥斯领航学院等学习｡先后任美国空军威廉士航空学院､雷鸟航空学院､马拉那航空学院､爱灵顿领航学院等教官､领班､翻译主任等职｡1946年回国,任国民政府输出入管理委员会输入处专员,兼上海交通大学航空运输学教授｡上海解放后,任上海对外贸易管理局输入处专员｡1956年任上海外国语学院英语系教授｡著有《英文法精义》､《飞行术》､《飞机无线电装备》､《旅美杂记》､《航空运输概论》､《空军建设三十年》等｡译有《发明史话》､友,为“江左十五子”之一｡著有《茶坪诗钞》10卷､《茶坪诗续钞》6卷､《云溪草堂诗草》3卷､《徐永宣诗选》1卷､《毗陵唱和集》､《醉吟雅集编》,辑《清晖赠言》10卷｡