新一轮地方志编纂已在各地启动,志书编纂中能否突显地方特色,成为衡量志书质量高低的重要依据。因此,地方特色在志书中应占据重要地位,将一地异于外地、优于外地、先于外地的事物作详细记录,让人读后有身临其境之感。现就在志书编纂中如何突出地方特色谈几点想法: 第一,编纂初始,地方特色要了然于胸。由于地理环境、历史条件、主观努力等因素的不同,各地的地方特色截然不同。作为江南水乡、鱼米之乡,金坛在农业种植上有着得天独厚的地理优势。除此之外,金坛文化、旅游、城市建设、工业等方面都有亮点和特色。怎样对这些地方特色进行梳理,使之在心中形成一盘棋呢?首要的,从各种文献资料中查询有关地方特色的内容,查询面要广,最大限度地收集资料,尽可能做到不遗漏。接下来,请教熟悉地情的专家,请专家对地方特色再挖掘、再补充。最后,将两方面汇总来的地方特色与外地同类事物进行对比,有比较才有鉴别,通过对比,才能看出特色是否突出,是否存在特色不“特”的问题。 第二,篇目设置上,地方特色要突显位置。篇目设计有其基本格式和基本要求,但决不是说志书篇目要千篇一律,展示不同的地方特色成为一篇目区别于其它篇目的重要标志。因此,新一轮志书篇目不能随意照搬外地篇目,也不应过多沿用第一轮志书篇目,在设置上要避免平淡,突出地方特色。具体做法上,可采取将本地独具特色的事物,与同类事物分离,作升格处理。新一轮《金坛市志》篇目,在有些方面采用了这种方式。作为江苏省文明城市、国家卫生城市、国家环保模范城市,近年来,金坛的城市面貌发生了翻天覆地的变化,为反映这一亮点,加大《城市建设与管理》篇的分量,规划、市政建设、共用事业、园林绿化由节升格为章,扩大记述篇幅。升格应谨慎从事,切忌随意,以免造成逻辑混乱。另外,可以对人所共有、反映不出特色的篇目进行精简,以便腾出空间设置特色篇目。 第三,内容安排上,地方特色要多角度反映。地方特色可以通过总述、大事记、分志和概述等不同部分得到多角度体现。为了反映金坛农产品品牌众多的优势,总述要进行论述,大事记要记录农产品方面的重要信息(如金坛又添“国”字号农产品),《农业水利》篇中,篇首概述部分要突出种植业、水产业品牌产品。种植业一章,作为“中国绿茶(名茶)之乡”,详记作为国礼选用茶的金坛绿茶,详记“苏”牌优质大米。水产业一章,作为“中华绒螯蟹之乡”,详记入选钓鱼台国宾馆宴会特供农产品的“金坛长荡湖”牌无公害中华绒螯蟹。总之,在安排内容时,尽可能的利用好各种体裁,达到从不同角度、不同侧面完整而又浓墨重彩地反映地方特色的目的。 第四,图照安排上,地方特色要一目了然。图照是志书的重要组成部分,志书所载境域、沿革、河流、道路、自然资源、名胜古迹等等,无一不需图照来配合。图照的采用,令人赏心悦目、感同身受,更可节省文字,起到文字难以企及的效果。第一轮志书基本将图照安排在卷首,图照在前,文字在后面分志中,想结合起来看则较为麻烦。如果能采用图文并茂的方式,紧随文字收录一些形象生动的图照,则可以更好地突显地方特色。如列入全国重点文物保护单位的三星村遗址,研究价值极高,可将长江流域的人类文明史提前1000年,出土的精美文物达4000余件。看到这段文字,读者只能猜测这些出土文物的样子而没有清晰的印象,如果在文字之后配以典型文物的图片,会给人深刻鲜明的印象。另外要慎重选取封面照片,只有地方特色中的“特中之特”才有资格上封面照片。新一轮志书的封面图片,可选内容很多,日新月异的城市面貌、如火如荼建设中的新农村、丰饶的物产、蒸蒸日上的支柱产业、飞速发展的交通运输、新兴的旅游业等,但要真正选出代表地方特色的典型之作,还须慎之又慎。 (金坛市史志办盛南萍) |